Simply as that.
Joy helps whole team, while Meg only helps one ally. And Joy also prevents Meg’s buff from being removed, so she and the linked ally won’t die in 3 seconds.
Apart of them Joy is very fragile… same as Meg, and most of their skillsets are meh, and both got one bad disk each.
What even that suppose to achieve?