Raya: Moana & Mulan (Action girls)
Sisu: Mushu (Dragons) & Hank & Dory (Has similar energy)
Boun: Miguel & Hiro (young heroes)
Namaari: Calhoun & Kida (Also maybe Captain Amelia) (Headstrong Female Warriors)
Tong: Shan Yu (Barbarian types), ???
Little Noi: Jack-Jack (Action Babies) & Robin Hood (Thieves)
Tuk Tuk could be with Raya and the monkeys would be associated with Little Noi somehow