私はアナを待っています。
I am waiting for Anna.
私は、彼女は戦闘に参加するのが難しいと聞きました。
I heard she was difficult to take part in the battle.
私は、彼女は充分に戦うことができる、と考えています。
I think she can fight enough.
ゲームバランスを考え、調整をするのは私の仕事ではありません。私は私の望みを提案します。
It’s not my job to think and adjust the game balance. I suggest my wish.
[WAKE UP]
アナが大きな者を起こして、それは岩を投げます。
Anna wakes up the big one and it throws the rock.
[CALL ELSA]
アナが呼び、エルサが来ます。
Anna calls and Elsa comes.
[THE NEXT RIGHT THING]
アナが正しい行いをして、倒れたものを生き返らせます。
Anna will do the right thing and revive those who have fallen.
[BRIDGE]
アナとエルサが、この世界と精霊の世界の懸け橋となって、精霊を呼び出します。
Anna and Elsa call the spirits as a bridge between this world and the spirit world.
[ALL IS FOUND]
アナの仲間が全員いなくなった時、全員が生き返ります。
アナが最後まで生きている必要があります。アナは1回だけそれをできます。
When all of Anna’s friends are gone, they all come back to life.
Anna must be alive to the end. Anna can do it only once.
私はあなたの理解に感謝します。
I thank you for your understanding.