Hello. In the creep surge you translated “left” in “sinistro”, which is really wrong because it translates “left” as opposed to “right”, not “left” as in the past participle of the verb “to leave”, which should be “rimasti” or “rimanenti”.
