I’ve been seeing this visual bug in heists for quite a while now. When a new player joins the heist mid-game, this happens every time.
Seconds after they join, it fixed itself. Regardless, it’d be nice if this minor bug would be fixed.
